close
標題:
教育部常唸錯的注音符號表
發問:
最佳解答:
『國語一字多音審訂表』讀音探析我們先來作個小測驗，請各位將下列「 」內國字的讀音標出來。 1. 擲「骰」子（ ） 2. 「扛」桌子（ ） 3. 馬「偕」醫院（ ） 4. 「哈」巴狗（ ） 5. 歌「仔」戲（ ） 6. 「祕」魯（ ） 7. 落「魄」（ ） 8. 友「誼」（ ） 9. 「當」年我們在同一班（ ） 答案：1. ㄊˊㄡ 2. ㄍㄤ 3. ㄒㄧˊㄝ 4. ㄏˇㄚ 5. ㄗˇ 6. ㄅˋㄧ 7. ㄊㄨˋㄛ 8. ㄧˋ 9. ㄉˋㄤ 如果你不是常常翻閱『國語一字多音審訂表』（以下簡稱『一字多音』），你可能會十題全錯；同時，你也會懷疑，這些字怎麼會讀成這個音呢？沒錯！這些讀音正是「一字多音」中規範的讀音。像這些令人驚訝的讀音，至少有上百個。 1. 滑，有ㄏㄨˊㄚ與ㄍˇㄨ兩個讀音。「他的樣子很滑稽」，其中「滑稽」二字，在文言文時要讀ㄍˇㄨ ㄐㄧ，但口語音ㄏㄨˊㄚ ㄐㄧ，專案小組依「約定俗成」的規律審定音為ㄏㄨˊㄚ ㄐㄧ，所以現在你把「滑稽」讀成ㄍˇㄨ ㄐㄧ，別人會認為你很ㄏㄨˊㄚ ㄐㄧ。 2. 凸，這個字原來有兩個讀音──ㄊˊㄨ與ㄍˇㄨ。 （1）音ㄊˊㄨ，周圍低、中間高的，如：凸透鏡。 （2）音ㄍˇㄨ，漸漸地突起，如：凸著肚子。 按：凸音ㄍˇㄨ時，或作「鼓」，今多流行用「鼓」字。現在多數人不知道「凸」字，還可以唸ㄍˇㄨ，故『一字多音』將ㄍˇㄨ的讀音刪去。 3. 癌，本讀ㄧˊㄢ，又讀ㄞˊ，但因念ㄞˊ的人多，而且念ㄧˊㄢ的話，「胃癌」與「胃炎」同音，但嚴重情況不同，為避 免混淆，審訂收ㄞˊ音。 4. 扛，有ㄎˊㄤ與ㄍㄤ兩個讀音，此字備註欄云：「用雙手舉，音ㄍㄤ；以肩挑音ㄎˊㄤ。」所以「扛槍」、「扛起責任」中的「扛」，讀ㄎˊㄤ；「扛鼎」、「扛桌子」中的「扛」讀ㄍㄤ。但一般人哪會去注意這些細微的分別呢？ 5. 魄，有ㄆㄛˋ與ㄊㄨㄛˋ兩個讀音，「體魄」、「失魂落魄」、「魂魄」中的「魄」，讀ㄆˋㄛ，但「落魄」的「魄」，要讀ㄊㄨˋㄛ，你一定很奇怪，它和「失魂落魄」中的「魄」，為什麼要有不同的讀音？此字備註欄，沒有任何說明，據筆者推測，審音小組可能認為「落魄」的魄，通「拓」。落魄，即「落拓」，潦倒失意貌，所以音ㄊㄨˋㄛ。 6. 誼，有ㄧˊ和ㄧˋ兩個讀音。誼只有通假成「義」才讀ㄧˋ，如：「正其誼不謀其利」。『一字多音』統一讀ㄧˋ，友誼也要讀成「友ㄧˋ」。 7. 俄，有ㄜˋ與ㄜˊ兩個讀音，「俄羅斯」的「俄」，讀「ㄜˋ」似乎比讀「ㄜˊ」的人多，卻統一讀「ㄜˊ羅斯」。 8. 誨，有ㄏㄨˇㄟ與ㄏㄨˋㄟ兩個讀音，「教誨」讀「教ㄏㄨˇㄟ」似乎比「教ㄏㄨˋㄟ」的人多，卻統一讀「ㄏㄨˋㄟ」。 9. 仔，原有ㄗˇ與ㄗˇㄞ兩個讀音，「仔細」的「仔」讀ㄗˇ，「牛仔褲」、「蚵仔煎」、「歌仔戲」的「仔」讀ㄗˇㄞ。『一字多音』將「仔」統一成ㄗˇ音，刪去ㄗˇㄞ音。 10. 偕，原來有ㄒㄧˊㄝ與ㄐㄧㄝ兩個讀音。「白頭偕老」的「偕」讀ㄒㄧˊㄝ，「馬偕醫院」的「偕」讀ㄐㄧㄝ。『一字多音』統一成ㄒㄧˊㄝ。如果有醫生說他在「馬ㄒㄧˊㄝ醫院」上班，別人一定問他「馬ㄒㄧˊㄝ醫院」在哪個縣市。 11. 騎，原有ㄑˊㄧ與ㄐˋㄧ兩個讀音，「騎馬」的「騎」讀ㄑˊㄧ，「騎兵隊」、「千里單騎」的「騎」讀ㄐˋㄧ，『一字多音』統一讀ㄑˊㄧ。 本文原發表於【國文天地229期 / 93年6月】 《重編國語辭典修訂本》與《國語一字多音審訂表》取音差異表 http://dict.revised.moe.edu.tw/htm/fulu/dk_htm.htm 國語一字多音審訂表 http://www.edu.tw/files/site_content/M0001/kyjd/c15.htm?open 圖片參考：http://rp1.monday.vip.tw1.yahoo.net/res/gdsale/st_pic/0866/st-866036-s200.jpg 作者： 吳美玉 出版社： 世一文化 I S B N ： 9789861932552 分級： 1-普級 頁數： 784 規格： 其他 裝別： 中文精裝 出版日期： 2008 年 03 月 26 日 2018020341070 圖片參考：http://www.monday.com.tw/webpage/img/m0601/g10_product_001.gif 本字典依教育部頒布的「國語一字多音審訂表」為主，日常慣例為輔標音。每個字音均依詞性來解釋字義、舉例說明；造詞練習與造句應用，呈現該字、詞不同讀音與用法；彩色插圖增加閱讀樂趣，是任何年齡都適用的最佳國語文工具書。 圖片參考：http://www.monday.com.tw/webpage/img/m0601/g10_product_002.gif 本字典依教育部頒布的「國語一字多音審訂表」為主，日常慣例為輔標音。每個字音均依詞性來解釋字義、舉例說明；造詞練習與造句應用，呈現該字、詞不同讀音與用法；彩色插圖增加閱讀樂趣，是任何年齡都適用的最佳國語文工具書。 2008-11-20 17:45:21 補充： 至於有些破音字，教育部則仍維持一字多音， 例如「倆」字，當使用於「伎倆」時，讀做「ㄌㄧㄤˇ」。「哥兒倆」，讀做「ㄌㄧㄚˇ」。 「拓」字用於「開拓」、「拓荒」，讀「ㄊㄨㄛˋ」；但「拓印」、「拓碑」，讀「ㄊㄚˋ 」。 「混水摸魚」讀為「ㄏㄨㄣˋ」，而非「ㄏㄨㄣˊ」，但特定姓氏限讀為「ㄎㄨㄣ」，同「坤」的讀音； 這些都是經說文解字等古文考據得來，中小學教科書都得以此為依據修訂。 2008-11-20 17:48:02 補充： http://www4.stut.edu.tw/ntcfge/ntcfge/cdt/7/meeting2%20data/960629B2.pdf 這個網址編排了常見錯誤的音 約100多個
其他解答:
還是要去 http://aaashops。com 品質不錯，老婆很喜歡。 劙儳唜|||||http://LV333。com 這家不錯超3A品質，買幾次啦，跟真的一樣。 唁儢偅倩仝唝剭550A190B5FC08948
教育部常唸錯的注音符號表
發問:
此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知
有沒有 教育部公布的容易念錯的注音表? 例如 友誼的誼要念四聲 牛仔褲的仔要念ㄗˇ 等之類的網站? 或者是有沒有這一類的書籍?最佳解答:
『國語一字多音審訂表』讀音探析我們先來作個小測驗，請各位將下列「 」內國字的讀音標出來。 1. 擲「骰」子（ ） 2. 「扛」桌子（ ） 3. 馬「偕」醫院（ ） 4. 「哈」巴狗（ ） 5. 歌「仔」戲（ ） 6. 「祕」魯（ ） 7. 落「魄」（ ） 8. 友「誼」（ ） 9. 「當」年我們在同一班（ ） 答案：1. ㄊˊㄡ 2. ㄍㄤ 3. ㄒㄧˊㄝ 4. ㄏˇㄚ 5. ㄗˇ 6. ㄅˋㄧ 7. ㄊㄨˋㄛ 8. ㄧˋ 9. ㄉˋㄤ 如果你不是常常翻閱『國語一字多音審訂表』（以下簡稱『一字多音』），你可能會十題全錯；同時，你也會懷疑，這些字怎麼會讀成這個音呢？沒錯！這些讀音正是「一字多音」中規範的讀音。像這些令人驚訝的讀音，至少有上百個。 1. 滑，有ㄏㄨˊㄚ與ㄍˇㄨ兩個讀音。「他的樣子很滑稽」，其中「滑稽」二字，在文言文時要讀ㄍˇㄨ ㄐㄧ，但口語音ㄏㄨˊㄚ ㄐㄧ，專案小組依「約定俗成」的規律審定音為ㄏㄨˊㄚ ㄐㄧ，所以現在你把「滑稽」讀成ㄍˇㄨ ㄐㄧ，別人會認為你很ㄏㄨˊㄚ ㄐㄧ。 2. 凸，這個字原來有兩個讀音──ㄊˊㄨ與ㄍˇㄨ。 （1）音ㄊˊㄨ，周圍低、中間高的，如：凸透鏡。 （2）音ㄍˇㄨ，漸漸地突起，如：凸著肚子。 按：凸音ㄍˇㄨ時，或作「鼓」，今多流行用「鼓」字。現在多數人不知道「凸」字，還可以唸ㄍˇㄨ，故『一字多音』將ㄍˇㄨ的讀音刪去。 3. 癌，本讀ㄧˊㄢ，又讀ㄞˊ，但因念ㄞˊ的人多，而且念ㄧˊㄢ的話，「胃癌」與「胃炎」同音，但嚴重情況不同，為避 免混淆，審訂收ㄞˊ音。 4. 扛，有ㄎˊㄤ與ㄍㄤ兩個讀音，此字備註欄云：「用雙手舉，音ㄍㄤ；以肩挑音ㄎˊㄤ。」所以「扛槍」、「扛起責任」中的「扛」，讀ㄎˊㄤ；「扛鼎」、「扛桌子」中的「扛」讀ㄍㄤ。但一般人哪會去注意這些細微的分別呢？ 5. 魄，有ㄆㄛˋ與ㄊㄨㄛˋ兩個讀音，「體魄」、「失魂落魄」、「魂魄」中的「魄」，讀ㄆˋㄛ，但「落魄」的「魄」，要讀ㄊㄨˋㄛ，你一定很奇怪，它和「失魂落魄」中的「魄」，為什麼要有不同的讀音？此字備註欄，沒有任何說明，據筆者推測，審音小組可能認為「落魄」的魄，通「拓」。落魄，即「落拓」，潦倒失意貌，所以音ㄊㄨˋㄛ。 6. 誼，有ㄧˊ和ㄧˋ兩個讀音。誼只有通假成「義」才讀ㄧˋ，如：「正其誼不謀其利」。『一字多音』統一讀ㄧˋ，友誼也要讀成「友ㄧˋ」。 7. 俄，有ㄜˋ與ㄜˊ兩個讀音，「俄羅斯」的「俄」，讀「ㄜˋ」似乎比讀「ㄜˊ」的人多，卻統一讀「ㄜˊ羅斯」。 8. 誨，有ㄏㄨˇㄟ與ㄏㄨˋㄟ兩個讀音，「教誨」讀「教ㄏㄨˇㄟ」似乎比「教ㄏㄨˋㄟ」的人多，卻統一讀「ㄏㄨˋㄟ」。 9. 仔，原有ㄗˇ與ㄗˇㄞ兩個讀音，「仔細」的「仔」讀ㄗˇ，「牛仔褲」、「蚵仔煎」、「歌仔戲」的「仔」讀ㄗˇㄞ。『一字多音』將「仔」統一成ㄗˇ音，刪去ㄗˇㄞ音。 10. 偕，原來有ㄒㄧˊㄝ與ㄐㄧㄝ兩個讀音。「白頭偕老」的「偕」讀ㄒㄧˊㄝ，「馬偕醫院」的「偕」讀ㄐㄧㄝ。『一字多音』統一成ㄒㄧˊㄝ。如果有醫生說他在「馬ㄒㄧˊㄝ醫院」上班，別人一定問他「馬ㄒㄧˊㄝ醫院」在哪個縣市。 11. 騎，原有ㄑˊㄧ與ㄐˋㄧ兩個讀音，「騎馬」的「騎」讀ㄑˊㄧ，「騎兵隊」、「千里單騎」的「騎」讀ㄐˋㄧ，『一字多音』統一讀ㄑˊㄧ。 本文原發表於【國文天地229期 / 93年6月】 《重編國語辭典修訂本》與《國語一字多音審訂表》取音差異表 http://dict.revised.moe.edu.tw/htm/fulu/dk_htm.htm 國語一字多音審訂表 http://www.edu.tw/files/site_content/M0001/kyjd/c15.htm?open 圖片參考：http://rp1.monday.vip.tw1.yahoo.net/res/gdsale/st_pic/0866/st-866036-s200.jpg 作者： 吳美玉 出版社： 世一文化 I S B N ： 9789861932552 分級： 1-普級 頁數： 784 規格： 其他 裝別： 中文精裝 出版日期： 2008 年 03 月 26 日 2018020341070 圖片參考：http://www.monday.com.tw/webpage/img/m0601/g10_product_001.gif 本字典依教育部頒布的「國語一字多音審訂表」為主，日常慣例為輔標音。每個字音均依詞性來解釋字義、舉例說明；造詞練習與造句應用，呈現該字、詞不同讀音與用法；彩色插圖增加閱讀樂趣，是任何年齡都適用的最佳國語文工具書。 圖片參考：http://www.monday.com.tw/webpage/img/m0601/g10_product_002.gif 本字典依教育部頒布的「國語一字多音審訂表」為主，日常慣例為輔標音。每個字音均依詞性來解釋字義、舉例說明；造詞練習與造句應用，呈現該字、詞不同讀音與用法；彩色插圖增加閱讀樂趣，是任何年齡都適用的最佳國語文工具書。 2008-11-20 17:45:21 補充： 至於有些破音字，教育部則仍維持一字多音， 例如「倆」字，當使用於「伎倆」時，讀做「ㄌㄧㄤˇ」。「哥兒倆」，讀做「ㄌㄧㄚˇ」。 「拓」字用於「開拓」、「拓荒」，讀「ㄊㄨㄛˋ」；但「拓印」、「拓碑」，讀「ㄊㄚˋ 」。 「混水摸魚」讀為「ㄏㄨㄣˋ」，而非「ㄏㄨㄣˊ」，但特定姓氏限讀為「ㄎㄨㄣ」，同「坤」的讀音； 這些都是經說文解字等古文考據得來，中小學教科書都得以此為依據修訂。 2008-11-20 17:48:02 補充： http://www4.stut.edu.tw/ntcfge/ntcfge/cdt/7/meeting2%20data/960629B2.pdf 這個網址編排了常見錯誤的音 約100多個
其他解答:
還是要去 http://aaashops。com 品質不錯，老婆很喜歡。 劙儳唜|||||http://LV333。com 這家不錯超3A品質，買幾次啦，跟真的一樣。 唁儢偅倩仝唝剭550A190B5FC08948
文章標籤
全站熱搜
留言列表
